我在2002年以及2006年在大中华地区负责Power系列服务器，过去的7年里面，IBM不断推出新的产品，从POWER4到POWER4+，到POWER5，POWER5+，到今天的POWER6，到未来我保证还有POWER7，同时今天很高兴可以和各位分享一下我对这个产品的看法，还有一个很重要的议题就是Power方程式，其中有一句就是Power=p+i，今天很高兴，第一次我们要把System p以及System i的客户捆绑在一块，大家研讨一下将来Power怎么帮助在中国地区，我们非常非常重视的用户群，这些成长型企业，就是很多成长企业，通过我们Power系列系统，怎么帮助大家解决未来IT的挑战。
我们很高兴，今天下午我们有很多不同的分会场，会有不同的行业，主要是零售行业、制造业。今年POWER6出台的话，带来很大的市场冲击的同时，我们希望给我们的客户带来最好的发展。
今天我希望跟大家讨论几个议题，我们非常关注成长型企业IT的需求，我们希望怎么帮助你们把IT的需求搭建起来，第二，我希望通过成熟的Power系统，我们Power Systems，把p跟i捆绑在一块儿，我们给我们的用户和合作伙伴带来什么好处？还有IBM的Power对客户的承诺，以及通过Power给客户一个很好的未来。
回到这张图非常重要，我们是非常明白一个成长速度很快的企业，面对未来IT需求以及你们认为要用什么样的IT技术来帮助你们在未来发展起来，你们要有一个非常灵活的IT结构，同时要要求非常高的可靠性、可用性以及安全性。当年我们所谓IT低成本的基础架构从小开始慢慢成长，我们需要提供一个快速响应的IT系统，因为业务越来越快的发展，业务需求发展，我们也要改变，让你们应变千变万化的改变。我们有很多的用户群，跟你们一样，在不同的行业里面有不同的客户需求，怎么帮助客户解决他们每一天面对的需求。所以根据我们在全世界做的调研，跟所有的CIO、CTO，对于成长型的企业，你们的追求我们也要响应。
以Power系统来说，我们能够提供最稳定、最安全的操作系统，这个操作系统今天来说，今天的Power是等于p+i，我们希望通过一个多操作系统的平台，让你们有非常好的选择，让你们应用。同时我们有非常好性价比的Power系列产品线，我们会从5000块美元到100万美元的系统一条线都是我们的Power系列，我们会从5000块升级到100万都是Power的应用。
我们有非常好的虚拟化技术，能够帮助大家提供一个非常好的CPU，我们所谓服务器的使用率，降低你们总体拥有成本，提供最好的IT服务。我们不断地投入研发经费及在过去4-6年，我们不断承诺我们的客户，我们会拥有POWER 4、POWER 5和POWER 6，未来会有POWER 7，我们提供我们的好的技术，保持我们的成本，提供最好的竞争能力，让我们的合作伙伴和客户有一个最好的平台，这是我们整体的响应。
响应代表什么呢？就是多、快、好、省，是什么理念呢？坦白讲在两周之前，我们跟所有中国区合作伙伴开了一个大会，我们做了很深入的探讨，就是对于Power系列坦白讲，不要太复杂，对客户带来什么好处？就是多、快、好、省，多的意思是在一个Power上面我们会跑多操作系统，我们会跑全世界最安全稳定的操作系统AIX，同时也会跑我们从1990年从AS/400到现在的i系列，我们所谓的i/OS，现在让我们的客户能够平稳过渡到我们的Power系统，我们同时要能够支持在业界上非常开放的平台Linux，在这个平台上面让我们把很多的应用整合在一起，提供很多不同的选择，很多不同的应用开发商在这个平台上研发它的应用。